В древнем краю Капелада, где море омывает величественные утесы, а дикие лошади бродят вольно, вскоре произойдет трагедия. Обычно тихий уголок станет ареной преступления. Томас, разочаровавшийся в профессии педагог, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть убийство городского мэра и восстановить справедливость.